一本新的爆料書揭露了大量特朗普政府的秘密,而一位曾長期處於總統唐納德·特朗普身邊的人物正在重點強調一件事:特朗普在2020年和2024年參選總統的真實原因。
週二,律師喬治·康威——曾與特朗普第一任期顧問凱利安·康威結婚,也曾被考慮擔任政府職位,現為民主黨候選人——轉發了《紐約客》對瑪姬·哈伯曼與喬納森·斯旺所著《政權更迭》的書評。該書評挖掘了現任政府的醜聞,並指出「特朗普在2024年參選,最重要的原因只有一個:'這是為了避免入獄。'」
「沒錯,」康威表示認同。「而且瑪姬早在2019年初就首次報道,特朗普在2020年參選可能也是出於同樣的原因。」他附上了哈伯曼在2019年3月的一篇帖文,其中她透露「一些總統顧問」認為「再次參選的關鍵動力」在於「如果他不在任,可能面臨[紐約南區]案件的刑事追究。」
紐約南區法院主持了多宗針對特朗普的案件,最終以34項偽造商業記錄的重罪起訴他,相關記錄涉及向色情女星斯托米·丹尼爾斯的封口費。其他起訴在特朗普贏得2024年大選後遭撤銷。正如《紐約客》書評所言,「在面臨多次起訴、彈劾和刑事定罪後,特朗普帶著復仇之心重返白宮:'我曾是被追獵者,而現在我是獵人。'」
書評還引用了書中另一個令人咋舌的故事,與紐約審判有關,寫道:「我們一直都知道特朗普是個自戀者。哈伯曼和斯旺清晰揭示了他這一病態的程度。在特朗普紐約封口費審判期間,他聽說一名『被陰謀論所吞噬』的精神病患者在附近公園自焚。'你覺得他是為我而這樣做的嗎?'特朗普問助手。'讓我們告訴大家,他是為我而這樣做的。'」
除了特朗普參選的刑事動機外,這本書還分享了不少令人尷尬的總統日常生活與政策失敗的幕後故事。例如,《紐約客》指出:「特朗普雇用了一名助手,一位名叫娜塔莉·哈普的年輕女性,她整天跟隨他左右,向他遞上右翼媒體的讚美報道,偶爾還會寄給他崇拜信函('你是我的一切')。」另一個例子是:「當伊隆·馬斯克——曾為特朗普競選籌集約三億美元——就預算法案猛烈抨擊總統時,特朗普說:'他們總是離開我。他們總是這樣做。這就是為什麼我交不到朋友。'他吩咐哈普把手機拿來。他打了馬斯克兩次電話,兩次都轉入語音信箱。」
有時,書中揭露的故事帶來了嚴重後果。正如《紐約客》所解釋的:「哈伯曼和斯旺提供了一個令人震驚的記述,描述了就在四個月前本雅明·內塔尼亞胡前往白宮戰情室的行程,以色列總理在那裡說服特朗普與他一同加入一場戰略災難。內塔尼亞胡向總統保證,他們將共同推翻伊朗政權,並在其有機會封鎖霍爾木茲海峽之前終結其核野心。哈伯曼和斯旺報道,國務卿稱內塔尼亞胡的計劃是'一派胡言'。中情局局長則宣稱其'荒謬可笑'。但無論如何,'聽起來不錯,'總統告訴總理。所有人都隨之附和。幹得漂亮,閣下!」

