エプスタイン、特別な刑務所待遇のために現金とディズニーチケットで副保安官に報酬：報告

ジェフリー・エプスタインが、刑務所での優遇措置と引き換えに、パームビーチ郡の保安官代理に現金とディズニーのチケットを渡していたと、元アシスタントが議会で証言したと、新たな報道が伝えた。

性犯罪者として有罪判決を受けたエプスタインの長年の個人アシスタントであるサラ・ケレンは、マイアミ・ヘラルド紙が入手した議事録によると、5月21日に下院監視委員会で証言した。

ケレンはまた、エプスタインが収監中に彼女を虐待していたと委員会に証言した。刑務所のコンピューターを使ってSkypeで彼女に連絡し、カメラの前で服を脱ぐよう強要していたとRaw Storyが報じた。

エプスタインが2008年から2009年にかけて収監されていたパームビーチ郡ストックエードにおける不正な金銭授受に関連して、特定の保安官代理の名前が挙がったのは今回が初めてだ。

「彼が現金とディズニーランドのチケットを刑務所の職員の一人に届けるよう手配したことは知っています。その見返りに何を受け取ったかはわかりません」とケレンは証言した。彼女はその保安官代理をマイケル・フォックスと特定した。

彼女がその手配を知ったのは、エプスタインのパラリーガルであるストーリー・カウルズが、現金とチケットを届けるために自ら車を運転しなければならないことに不満を漏らしたためだ。

フォックスは2020年にパームビーチ郡保安官事務所を退職しており、広報担当者は過去の調査でこの疑惑が浮上したことはなかったと述べた。

「エプスタインの捜査ではこれらの疑惑は明らかにならず、その事件に関連して調査されたこともありませんでした」と広報担当者のテレス・バルベラは述べた。

エプスタインはパームビーチ郡ストックエードの専用区画で刑期を務めた。

収監から3か月半後、彼は外部就労許可を与えられ、週6日、1日12時間刑務所の外に出ることができた。

彼の会社は、彼を「クライアント」と呼ぶよう言われた保安官代理たちの残業代として、約13万ドルを支払っていた。

「そうなることを恐れていました。[エプスタイン]はとても巧みでした。彼は私を取り込もうとしていましたが、そうはなりませんでした」と、エプスタインの収監期間中に刑務所を監督していたマイケル・ゴーガーは語った。

「もしそれが明るみに出ていたら、彼は独房に入れられ、特典を失っていたでしょう」と彼はさらに付け加えた。

フロリダ州法執行局の2021年の調査では、保安官事務所の職員による不正行為は認められなかったが、この調査はフォックスに関するケレンの申告よりも前のものだ。保安官事務所は再調査の予定はないと述べた。